ABSTRACT
RESUMO O parto é um acontecimento natural, sendo uma experiência subjetiva e complexa que varia de mulher para mulher. A intervenção fisioterapêutica na assistência obstétrica, valoriza a autonomia da mulher no processo de trabalho de parto, por meio do uso ativo do corpo e de métodos não farmacológicos para alívio da dor. O presente estudo buscou verificar a percepção da puérpera frente à assistência fisioterapêutica recebida durante o trabalho de parto. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória. Os dados foram coletados através de questionário semiestruturado para a caracterização do perfil e entrevista aberta, com perguntas relacionadas à assistência fisioterapêutica e ao parto. Para a análise dos dados, utilizou-se da análise de conteúdo de Bardin. Foram incluídas 12 puérperas. A partir da análise do conteúdo das entrevistas, foram criadas três ideias centrais: experiência do parto; assistência fisioterapêutica; fisioterapia para alívio da dor. Pode-se concluir que na percepção das puérperas, a assistência fisioterapêutica tem um papel importante para a redução do quadro álgico e ansiedade, pois contribui para o suporte emocional, além de promover o relaxamento.
RESUMEN El parto es un evento natural, y una experiencia subjetiva y compleja que varía de una mujer a otra. La intervención fisioterapéutica en la asistencia obstétrica valora la autonomía de la mujer en el proceso de trabajo de parto por medio del uso activo del cuerpo y métodos no farmacológicos para el alivio del dolor. El presente estudio pretendió conocer la percepción de la puérpera sobre la asistencia fisioterapéutica recibida durante el parto. Esta es una investigación cualitativa, descriptiva y exploratoria. Los datos se recolectaron de un cuestionario semiestructurado que caracterizaba el perfil, y de entrevista abierta, con preguntas relacionadas con la asistencia fisioterapéutica y el parto. Para el análisis de datos se utilizó el análisis de contenido de Bardin. Participaron 12 mujeres puérperas. A partir del análisis del contenido de las entrevistas, se establecieron tres ejes centrales: experiencia del parto; asistencia fisioterapéutica; fisioterapia para aliviar el dolor. Se concluyó que la asistencia fisioterapéutica desde la percepción de las puérperas desempeña un papel importante en la reducción del dolor y la ansiedad, ya que contribuye al apoyo emocional y promueve la relajación.
ABSTRACT Labor is a natural event; a subjective and complex experience changing from woman to woman. Physiotherapeutic intervention in obstetric assistance values women's autonomy during labor by the active use of their bodies and non-pharmacological methods of pain management. Our study aimed to assess puerperal women's perspective in face of the physiotherapeutic assistance received during labor. This study uses qualitative, descriptive, and exploratory approaches. Data were collected by a semi-structured survey for profile characterization and open-ended interviews containing questions on physiotherapeutic assistance and childbirth. Bardin's content analysis was used to treat data. In total, 12 puerperal women were included. By analyzing the content of our survey, we created three main ideas: childbirth experience; physiotherapeutic assistance; and physical therapy for pain relief. We can conclude that in the perception of puerperal women, physiotherapeutic assistance plays an important role in reducing pain and anxiety, as it contributes to their emotional support and promotes relaxation.